DATENSCHUTZ

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen oder unseren Dienst nutzen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur verantwortlichen Stelle“ in dieser Datenschutzerklärung entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen — z. B. bei der Registrierung, beim Anlegen von Kunden, Jägern oder Abschussdaten. Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst (z. B. IP-Adresse, Browser, Uhrzeit des Seitenaufrufs).

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Die Daten werden erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website und des SaaS-Dienstes WILDBRET zu gewährleisten. Hierzu zählen die Verwaltung von erlegtem Wild, Fleischstücken, Kunden, Bestellungen, Lieferscheinen und Revieren.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten. Sie haben außerdem ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden.

2. Hosting

Wir hosten die Inhalte unserer Website bei folgendem Anbieter:

Strato

Anbieter ist die Strato AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin (nachfolgend „Strato“). Wenn Sie unsere Website besuchen, erfasst Strato verschiedene Logfiles inklusive Ihrer IP-Adressen.

Weitere Informationen entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Strato: https://www.strato.de/datenschutz/.

Die Verwendung von Strato erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer möglichst zuverlässigen Darstellung unserer Website.

Auftragsverarbeitung

Wir haben einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) zur Nutzung des oben genannten Dienstes geschlossen. Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass dieser die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.

3. Allgemeine Hinweise und Pflicht­informationen

Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Dominik Kerkow
Talstrasse 42/2
71563 Affalterbach

E-Mail: jagd@kerkow.io

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung haben.

Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung / vorvertragliche Maßnahmen), Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) oder Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

• Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Zudem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an dem „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Cookies

Unsere Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Session-Cookies für die Authentifizierung und den CSRF-Schutz. Diese Cookies werden nach Ende Ihrer Sitzung automatisch gelöscht. Es werden keine Tracking- oder Analyse-Cookies eingesetzt.

Die Speicherung dieser Cookies erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Bereitstellung seiner Dienste.

Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

• Browsertyp und -version
• Verwendetes Betriebssystem
• Referrer URL
• IP-Adresse des zugreifenden Rechners
• Uhrzeit der Serveranfrage

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Grundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. SaaS-Dienst WILDBRET — Verarbeitung im Rahmen der Nutzung

Registrierung und Nutzerkonto

Bei der Registrierung erfassen wir:

• Name, Vorname
• E-Mail-Adresse
• Passwort (verschlüsselt gespeichert)
• Name der Jagdgesellschaft / des Vereins

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

Verwaltungsdaten im Dienst

Im Rahmen der Nutzung des Dienstes können folgende Daten gespeichert werden:

• Kundendaten: Name, Adresse, Kontaktdaten der Kunden Ihrer Jagdgesellschaft
• Jägerdaten: Name, Kürzel der Jäger
• Abschussdaten: Wildart, Gewicht, Datum, Revier, GPS-Position des Abschusses
• Bestell- und Lieferdaten: Bestellungen, Lieferscheine, Rechnungsbeträge
• Revierdaten: Reviername, Pachtinformationen, Einrichtungen mit Positionen
• Untersuchungsdaten: Probenentnahme, Laborbefunde

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Die Verarbeitung der Daten Ihrer Kunden und Jäger erfolgt in Ihrem Auftrag (Auftragsverarbeitung gem. Art. 28 DSGVO).

GPS-Positionsdaten

Bei der Erfassung von Abschüssen und Reviereinrichtungen können GPS-Koordinaten gespeichert werden. Diese Daten werden ausschließlich für die Kartenansicht und Dokumentation verwendet und nicht an Dritte weitergegeben.

Bilder

Hochgeladene Bilder (z. B. Wildfotos) werden auf unserem Server gespeichert. Eventuelle EXIF-Daten (inkl. GPS-Koordinaten) können ausgelesen werden, um Positionsdaten vorzuschlagen.

6. Zahlungsabwicklung

Stripe

Für die Abwicklung von Zahlungen nutzen wir den Zahlungsdienstleister Stripe. Anbieter ist die Stripe, Inc., 510 Townsend Street, San Francisco, CA 94103, USA (nachfolgend „Stripe“). Für den europäischen Wirtschaftsraum ist Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irland zuständig.

Bei der Bezahlung über Stripe werden folgende Daten an Stripe übermittelt:

• E-Mail-Adresse
• Zahlungsdaten (z. B. Kreditkartennummer, Ablaufdatum, CVC)
• Rechnungsbetrag und Währung
• IP-Adresse

Die Übermittlung dieser Daten ist zur Zahlungsabwicklung im Rahmen des Vertragsverhältnisses erforderlich. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

Stripe kann Daten in die USA übertragen. Die Datenübertragung in die USA wird auf die EU-Standardvertragsklauseln gestützt. Details finden Sie in der Datenschutzerklärung von Stripe: https://stripe.com/de/privacy.

Zahlungsdaten (Kreditkartennummern etc.) werden ausschließlich von Stripe verarbeitet und niemals auf unseren Servern gespeichert.

Auftragsverarbeitung

Stripe verarbeitet Zahlungsdaten als eigenständiger Verantwortlicher gemäß der Stripe-Datenschutzvereinbarung (Stripe Data Processing Agreement).

7. Kartendienste

OpenStreetMap

Wir nutzen den Kartendienst OpenStreetMap (OSM) über die JavaScript-Bibliothek Leaflet. Beim Laden der Kartenansicht werden Kartenkacheln von folgenden Servern abgerufen:

• OpenStreetMap: OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Großbritannien — Datenschutzerklärung
• Esri (Satellitenansicht): Esri, Inc., 380 New York Street, Redlands, CA 92373, USA — Datenschutzerklärung
• CartoDB (Beschriftung): CARTO, 201 Moore St #710, Brooklyn, NY 11206, USA — Datenschutzerklärung

Dabei kann Ihre IP-Adresse an die jeweiligen Anbieter übermittelt werden. Dies erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der ansprechenden Darstellung von Revieren und Abschussorten).

Großbritannien gilt als datenschutzrechtlich sicherer Drittstaat. Für die US-Anbieter (Esri, CartoDB) erfolgt die Datenübertragung auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln.

8. Auftragsverarbeitung

Als Betreiber des SaaS-Dienstes WILDBRET verarbeiten wir Daten Ihrer Kunden und Jäger in Ihrem Auftrag. Hierfür schließen wir mit Ihnen einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO. Dieser ist unter Auftragsverarbeitungsvertrag einsehbar.

Unsere Auftragsverarbeiter

9. Aufbewahrung und Löschung

Nach Kündigung Ihres Abonnements werden Ihre Daten innerhalb von 30 Tagen gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Sie können jederzeit die Löschung Ihrer Daten beantragen.

Stand: März 2026